Date de parution : décembre 2000
Prix : 15 FF (France) / 110 FB (Belgique)
Nombre de pages : 40
Nombre d'histoires : 2
Script : (bientôt disponible)
Références

1ère histoire
Nombre de pages : 20
Titre VF : Le dessous des cartes.
Titre VO : It's in the Cards.
Paru dans : US-SIMPSONS COMICS #4
Scénario, dessins : Steve Vance
Aide au dessin : Steve Vance / Phil Ortiz
Co-scénariste, couleurs : Cindy Vance
Encrage : Tim Bavington & Bill Morisson
Bref résumé : Un jour, à l'école élémentaire de Springfield, tous les professeurs sont victimes d'une intoxication alimentaire et Skinner est obligé de faire appel à des remplaçants. Et voilà que du jour au lendemain, Lisa se retrouve à écrire des punitions au tableau, alors que Bart devient le chouchou.

2ème histoire
Nombre de pages : 14
Scénario : Steve Vance / Bill Morrison / Cindy Vance
Titre VF : Le tour du monde en 80 morceaux. (2ème partie)
Titre VO : Around the World in 80 Pieces.
Paru dans : US-ITCHY & SCRATCHY #1
Dialogue et découpage : Steve Vance
Crayonnés : Mike Milo
Co-scénariste, couleurs : Cindy Vance
Couleurs : Peter Alexander
Co-scénariste, encrage : Bill Morisson
Encrage : Harry McLaughlin
Bref résumé : La course folle autour du monde d'Itchy et Scratchy se fait de plus en plus violente, aucun des deux ne veut céder sa place à l'autre, mais qui va remporter cette course ?